Внутренний курс компании: 1 $ = 96.88 ₽
1000 успешных
экспедиций с 2005 года
+7 495 642-88-66
17 Июля 2010, 15:53

Начинаю этот раздел с публикации тех материалов, которые переводила с различных английских сайтов, когда работала на Маунтин Ру. Соответственно впервые эти вещи были опубликованы на www.mountain.ru  почти 10 лет назад:)). С тех пор мало что изменилось...

Кстати кое-что приходилось переделывать и додумывать, так как не все английские и русские реалии совпадают.

 

Почему альпинизм лучше секса:
1. Восхождение может длиться весь день.
2. Вы сами выбираете уровень трудности.
3. Вы всегда можете узнать из справочника, сколько человек здесь уже побывало до вас.
4. Вы сами выбираете диаметр и длину вашей веревки.
5. У вас всегда есть кто-то, кто сможет вас подстраховать (заменить), если вы выдохлись
6. Здесь есть много узких щелей.
7. В горах не считается извращением надевать беседку.
8. В горах все еще остаются девственные места.

_________________________________________

 

Последние фразы альпинистов, которые уже никто не слышал:

1. Мне не нужна каска.
2. Камень!
3. Здесь можно не страховаться - троечные скалы.
4. Ты ничего не слышал?
5. Я уверен, что нам надо идти в эту сторону.
6. Что ты сказал: "выдай!" или "выбери!"?
7. Я в порядке, просто голова немного болит.
8. Пока страховка не нужна - я знаю, где находится трещина.
9. Думаю, что веревки хватает до низу.
10. Этот камень вполне подойдет для станции.
11. Давай сбегаем на вершину - мы успеем вернуться до темноты.
12. Перила готовы, но лучше не нагружай.
13. Да, дерьмовенький лед. Ну что, ты полезешь первым?
__________________________________________

 

Ты настоящий скалолаз, если:
Приходя в церковь, рассматриваешь возможный маршрут долезть до потолка
Ты знаешь, как залезть дома на крышу без лестницы
Ты все ботинки покупаешь на два размера меньше
Ты не имеешь понятия, почему твои руки кровоточат
Ты перекапываешь огород ходя по нему в кошках
Твоя снаряга стоит больше, чем твоя машина
Твои друзья предпочитают тренироваться у тебя дома на стене, а не на специальном тренажере Стена твоего дома в описании местных скалолазных маршрутов котирована 6с
На предложение продавца "Выбирай" ты реагируешь неадекватно

________________________________________

 

Вас можно считать альпинистом, если...
1. Вы ходите в потертых джинсах и свитере, но имеете гортексовый костюм за $1000
2. У Вас хотя бы однажды примерзали губы к ледобуру, когда вы пытались выдуть из него лед в вашего напарника
3. Вы вскапываете грядки на даче ледорубом
4. У Вас больше горных фотографий, чем свадебных
5. Хотя бы однажды у вас свисали сосульки с любой части вашего тела
6. Вы хоть раз падали с такой высоты, что у вас кончался адреналин раньше, чем вы повисали на веревке
7. Ваш крем от солнца всегда в замерзшем состоянии, когда вы больше всего в нем нуждаетесь 8. Того, что вы называете холодом, нет на шкале термометра
9. Когда вы слышите слова «ромб», «кант», «семерка», у вас начинают болеть руки
10. 'косинус 90°' означает для вас «очень круто» и не имеет никакого отношения к «1»
11. Вы приходите на скалодром, а у вас в рюкзаке все еще лежат френды и закладки
12. Увидев девушку на улице, вы думаете: «Потянет на 7с+…»
13. Ваше определение ужина при свечах: «Растопить лед на свечке и разлить по емкостям»
14. Имя «Хиллари» у вас ассоциируется с Эверестом, а не с миссис Клинтон и скандалами в Белом Доме
15. Вы не спускаетесь по лестницам, вы дюльферяете.

____________________________________________________

Неизвестные высказывания известных альпинистов

 

“День скалолаза всегда начинается с ключевого участка – встать с постели.”

“Существует всего три настоящих вида спорта: коррида, автогонки и альпинизм. Все остальное – просто игры.”

“Падение – спуск дюльфером в отсутствии веревки или способ быстро покинуть маршрут. Помните: убивает не само падение, а неожиданная резкая остановка в его конце.”

“Я люблю альпинизм, потому что ловлю кайф, когда наконец все это заканчивается…”

“Если все под контролем, значит, вы продвигаетесь слишком медленно.”

“У нас не было бы всех этих проблем, если бы не кретины, которые популяризируют классические маршруты на своих вебсайтах”.(О столпотворениях на маршрутах)

“Никому не нужен совет, как после пятерок научиться ходить тройки?”

“Висение на первом забитом крюке чем-то похоже на первое занятие любовью: все ваше внимание сосредоточено на одной очень маленькой штучке.”

“Один Гри-Гри – отличная вещь, но 2 Гри-Гри лучше – тогда вы сможете дюльферять по двойной веревке. Кстати, 4 Гри-Гри – еще лучше – тогда вы сможете использовать два из них на спуске дюльфером вместо страховочных прусиков. Но в идеале надо иметь 8 Гри-Гри – на случай, если ваш напарник забудет свой комплект.”

“Разница между скалолазом и обычным человеком состоит в том, что скалолаз радуется, когда приходит понедельник, и он, наконец-то, может отдохнуть.”

“Секреты мастерства или спортивная бионика:

Было замечено, что некоторые виды обезьян мочатся на свои руки и ноги. Был сделан вывод, что они делают это для того, чтобы улучшить трение при лазании.”

“Когда некоего восходителя на вершину Эвереста спросили, что было самым трудным во время этого восхождения, тот ответил: “Писать через 15-тисантиметровый слой одежды при размерах … всего 7,5 сантиметра.”

“Как-то лазая с парнем, у которого была очень старая потертая веревка, я спросил, как часто он ее меняет. – “Каждый раз, когда она рвется,” - ответил он.”

“Высотные восхождения похожи на пробивание головой кирпичной стены – самый кайф, когда это заканчивается.”

“Не рекомендуется пить спиртные напитки в горах. Однако, в момент срыва желательно быть в стельку пьяным.”

“Помните: если вы захватили снаряжение на случай незапланированной ночевки, то она вам обеспечена.”

“Наилучшая тренировка: прийти в паб, выпить грамм 200 и поговорить об альпинизме.”

“Три правила в работе гида: клиент прилагает максимум усилий, чтобы:
- убить тебя
- убить себя
- убить всех остальных клиентов.”

“Альпинизм – это длительные периоды страшной скуки, изредка перемежающиеся с моментами дикого ужаса.”

 

**********************

Сайт www.mountain.ru